Cele mai frumoase povești

Charles Perrault, Cele mai frumoase povești

Cu ilustrații de Gustave Doré

Traducere de Sarina Cassvan și Iustina Croitoru

Pentru noi, astăzi, poveștile cu Cenușăreasa, Scufița Roșie, Motanul încălțat, Moțatul sau Barbă-Albastră rămân un prilej de întâlnire – cu o tradiție culturală esențială, cu propria copilărie și, cel mai important, cu micuții cititori de lângă noi, care se vor bucura la rândul lor de aceste povești, cu atât mai mult cu cât sunt însoțite de minunatele ilustrații ale lui Gustave Doré, unul dintre cei mai mari artiști ai vremii sale.

Charles Perrault și-a publicat prima oară poveștile în 1697, dar destinul lor începe cu mult timp în urmă, în tradiția orală a Evului Mediu european, într-o lume în care magicul se împletea firesc cu viața cotidiană, iar povestirea, spusă cel mai probabil la ceas de seară, la lumina focului, însemna comuniune și desfătare.

Despre Charles Perrault

S-a nascut in 1628, intr-o familie apartinand burgheziei instarite. Timp de douazeci de ani a indeplinit diferite functii publice in subordinea lui Colbert, prim-ministrul lui Ludovic al XIV-lea, iar in 1671 a devenit membru al Academiei. Aici, intr-o sedinta din ianuarie 1687, a reaprins una dintre polemicile virulente ale vremii citind un poem inchinat regelui, care continea versurile Que l'on peut comparer, sans crainte d'etre injuste, le siecle de Louis au beau siecle d'Auguste – un atac de neiertat la adresa suprematiei clasicismului antic, pana atunci necontestata. In aceasta Querelle des Anciens et des Modernes, principalii sai adversari au fost Boileau si la Fontaine. Perrault si-a sustinut in continuare punctul de vedere cu Paralleles des Anciens et des Modernes si Hommes illustres qui ont paru en France pendant ce siecle, avec leur portrait au naturel, dar in 1694 a acceptat reconcilierea. Autor prolific, a publicat mult in timpul vietii, insa notorietetea postuma i-a fost asigurata de „carticelele“ Contes en vers (1694) si Contes de ma mere l'Oye (1697), prin intermediul carora a daruit multor generatii de copii povesti minunate precum Frumoasa din padurea adormita, Scufita-Rosie sau Cenusareasa.

Alte Detalii

Categorie: carte
Titlu: Cele mai frumoase povești
Subtitlu: Cu ilustrații de Gustave Doré
An apariție: 2022
Ediție: a II-a
Pagini: 140
Format: 17x24 cm
ISBN: 978-973-50-7692-4
Colecție: Humanitas Junior
Domeniu: 6–9 ani, povești/mitologie
Autor: Charles Perrault
Ilustraţii: Gustave Doré

Noi apariții

Ioana Pârvulescu

pagina autorului

IOANA PÂRVULESCU s‑a născut în Brașov. Se înţelege foarte bine cu copiii și nu s‑a despărţit toată viaţa de cărţile lor. A observat astfel multe lucruri ciudate, printre care și următoarele: Cine citește de dimineaţă departe ajunge. Cartea‑prietenă la nevoie se cunoaşte. O carte bună se cunoaște de dimineaţă. Cartea e brăţară de aur. Cu o carte nu se face primăvară.

Evenimente